Act of begging can be classified into two kinds: active act of begging and passive act of begging.

乞讨行为可分为主动行乞行为和被动行乞行为。

youdao

Far from being passive, such readers, according to DE Certeau, act as "poachers," snatching significance from whatever comes to hand.

根据Michel de Certeau的描述，这些读者远非被动，他们就像捕猎者一样，获取就在手边的意义，不管它是什么。

youdao

The study found that a large majority of Twitter users act as passive information consumers and rarely forward (" retweet ") content to the network.

研究发现，绝大部分的Twitter用户是消极被动的信息接受者，几乎向社交网络不转发(retweet)内容。

youdao

Before the invention of the VCR and the DVR, watching TV was a passive act.

CNN: The transformation of American TV

Some states provide fill-in-the-black forms, requesting standard information such as the LLC's name, business purpose and type of management (such as membermanaged, where all owners take part in management, or manager- managed, where some owners manage while others act as passive investors).

WSJ: Forming an LLC

Congress had seen its earlier efforts to incentivize the investment of corporate resources in the development of low-income housing, including the Community Reinvestment Act of 1977 (CRA) and the passive-loss provision in the Economic Recovery Act of 1981, fail.

FORBES: For the 21st Century, a Network of Beneficial Philanthropy and Corporate Citizenship